Rișca (Teatrul Regina Maria)

 TEATRUL "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Maximilian-Storin-Leny Caler

Rișca

Pile ou face,1924  

comedie în 3 acte de Louis Verneuil

distribuţia:

Leny Caler.........................................................Gaby Laurent

V. Maximilian...............................................Contele de Varigny

Ionel Țăranu......................................................Delabudeliere

V. Ronea........................................................Jean de Varigny

Marcel Enescu..........................................................Courteil

Jean Constantinescu.............................................Silif Erzerum

Jules Cazaban........................................................Dominique

V. Romano.................................................................Julien

direcţia de scenă: V. Maximilian

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 23 ianuarie 1935

stagiunea 1934/35

cronică: 

V. Timuș - Rampa, an XVIII, nr. 5112/27 ianuarie 1935

Școala contribuabilor (Teatrul Regina Maria)

 TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Maximilian-Storin-Leny Caler

Școala contribuabilor

L'Ecole des contribuables, 1934

comedie în 3 acte de Georges Berr si Louis Verneuil

distribuţia:

Tony Bulandra........................................Gaston Valtier

Marietta Deculescu.................................Juliette Valtier

V. Maximilian......................................Emile Fromentel

Al. Finți.............................................Raymond Giroux

Ionel Țăranu.........................................La Chapelaude

V. Ronea...............................................Pierre Serigny

Marcel Enescu..............................................Ministrul

Jules Cazaban..........................................Alfred Menu

Francesca Cristian.................................Betty Durlange

Vivi Vlasiu........................................................Irine

Felicia Frunză...............................................Virginia

V. Romano....................................................Eugene

direcţia de scenă: V. Maximilian

premiera: 21 decembrie 1934

stagiunea 1934/35   

cronici: 

V. Timuș - Rampa, an XVII, no.5089/29 decembrie 1934

Omul fără identitate (Teatrul Regina Maria)

TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Omul fără identitate

comedie în 3 acte de Valeriu Mardare

distribuţia:

V. Maximilian................................................................Negustorul

Maria Sandu....................................................................Nevasta

Ion Talianu...................................................................Comisarul

Coty Hociung..................................................................Doctorul

I. Păunescu.....................................................................Agentul

Al. Giugaru.....................................................................Martorul

Fory Etterle.................................................................Reporterul

V. Romano....................................................................Calugarul

I. Musceleanu...............................................................Scriitorul

Vasile Bulandra...............................................................Paznicul

M. Mazilu....................................................................Servitorul

Dumitrescu..................................................................Asistentul

Petrescu......................................................................Gardistul

direcţia de scenă: V. Maximilian 

premiera: 1 martie 1933

stagiunea 1932/33

cronici: 

Paul I. Prodan - Viitorul, anul 25, no. 7532/3 martie 1933

Adrian Verea - Lupta, anul XII, no. 3403/3 martie 1933

V. Timuș - Rampa, an XVI, no. 4540/4 martie 1933

Petre Pandrea - Dreptatea, anul VII, no. 1632/4 martie 1933

C. T. Bobeș - Cuvantul, anul IX, no. 2823/4 martie 1933

ival [Ion Anestin] - Vremea, an V , no. 278/5 martie 1933

Romicus - Universul, anul 50, no. 61/5 martie 1933

Femeia la volan (Teatrul Regina Maria)

  TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Femeia la volan

Le mauvais ange, 1927

comedie în 3 acte de André Birabeau

distribuţia:

V. Maximilian...............................................Cazotte, director de liceu

Tantzi Cutava-Barozzi................................................Pacha Divoguine

Maria Sandu................................................................D-na Cazotte

Ion Talianu...........................................................Abatele Caroubier

Al. Finți.................................................................Jacques Cazotte

Nora Piacentini..........................................................Lucille Cazotte

Ion Manta......................................................................Barmanul

Angela Mateescu...............................................................Chipette

Fory Etterle.............................................................un străin bogat

Fl. Lupescu.......................................................................Ducesa

Vasile Bulandra.....................................................economul liceului

I. Musceleanu..................................................................poștașul

direcţia de scenă: V. Maximilian

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 13 februarie 1933

stagiunea 19327/33

cronici: 
V. Timuș - Rampa, an XVI, no. 4526/16 februarie 1932

Mariette (Teatrul Regina Maria)

  TEATRUL  REGINA  MARIA

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Mariette

Mariette ou Comment on ecrit l'histoire, 1928

comedie muzicală în 4 acte de Sacha Guitry

muzica Oscar Straus

(traducere V. Maximilian)

distribuția:

Nya Roma*..................................................................Mariette

Lulu Chiriac.............................................................Clementine

Nora Piacentini..............................................................Colette

Florica Demion..........................................................Philomene

Yolande Pogonat............................................................Clotilde

Tony Bulandra............................................Prințul Louis Napoleon

V. Maximilian.........................................Amedée (Regele Jerome)

Ion Talianu.............................................................Jurnalistul

Vasile Bulandra....................................Ferdinand, trimisul regelui

Ion Manta...................................................Domnul de Persigny

I. Musceleanu..............................................................Isidore

Fory Etterle...............................................................Gabriel

V. Romano.................................................................Honoré

Bancea.....................................................................Dutillet

M. Mazilu...............................................................Sosthene

Teodorescu....................................................................René

I. Petrescu...........................................................un fotograf

direcția de scenă: V. Maximilian

decoruri: Victor Feodoroff

dirijor orchestră: Liviu Floru

premiera: 21 decembrie 1932

stagiunea 1932/33

* Nya Roma, artistă lirică de origine română, absolvise cursuri de canto la Berlin, la acel moment era prim-solistă a Teatrului de Operetă din Hannover 

cronici: 

V. Timuș - Rampa, no. 4484/24 decembrie 1932

Domnișoara Nastasia (Teatrul Regina Maria)

 TEATRUL  REGINA  MARIA

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

deschiderea stagiunii

Domnişoara Nastasia

tragedie comică în 3 acte de George Mihail Zamfirescu

distribuţia:

Sorana Ţopa......................................................Nastasia

Gh. Storin.........................................................Vulpaşin

V. Maximilian..............................Ion Sorcovă, tatăl Nastasiei

Al. Finți................................................................Luca

Fory Etterle...........................................................Ionel

Nora Piacentini.............................................Luca Lacrimă

Maria Sandu..........................................................vecina

Lulu Chiriac....................................................Paraschiva

Elvira Petreanu....................................................Niculina

Vasile Bulandra.......................................................Pascu

Ion Manta........................................................Haimanua

Dan Marin Popescu..........................................Omul necăjit

Mazilu...........................................................Cersatorul

Musceleanu..........................................................Orbul

V. Romano....................................................Cârciumarul

direcția de scenă: V. Maximilian

premiera: 7 septembrie 1932

stagiunea 1932/33

cronică:

V. Timuș - Rampa, no. 4394/10 septembrie 1932

Marius (Teatrul Regina Maria)

 TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Marius

comedie în 4 acte de Marcel Pagnol

distribuţia:

V. Maximilian..................................................................Cesar

Tony Bulandra.................................................................Marius

Fory Etterle..................................................................Panisse

N. Gărdescu..........................................................Escartefigue

Marcel Enescu.............................................................D-l Brun

Richard Rang...........................................................Piquoiseau

V. Vasilache...............................................................Fochistul

Popescu..................................................................Le Goelec

Catușa Elvass................................................................Fanny

Sofica Ionescu............................................................Honorine

Thea Dori............................................................o malaieziană

Vasile Bulandra.............................................................un arab

V. Glăjaru..................................................................o clientă

Husar.....................................................................un sergent

direcţia de scenă: Tony Bulandra, V. Maximilian

decoruri: Petrescu-Muscă

premiera: 18 decembrie 1929

stagiunea 1929/30 

cronici:

V. Timuș - Rampa, an XIV, no. 3578/21 decembrie 1929

Ion Dimitrescu - Curentul, an II, no. 694/22 decembrie 1929

Un, doi, trei (Teatrul Regina Maria)

  TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Un, doi, trei

Egy, kettő, három

comedie în 3 acte de Franz (Ferenc) Molnár

distribuţie:

Ion Talianu

Petre Bulandra

Marcel Enescu

N. Gărdescu.....................................................................

Mania Antonova.................................................................

George Groner

Richard Rang

Alexandru Finti

Catușa Elvass

Vasile Bulandra

Del Vecchio

Sofica Ionescu

Sylvia Dumitrescu...........................................................

Liana Constantinescu

Forry Etterle......................................................................

Telly Bărbulescu

Chiriș

Popescu

direcţia de scenă: V. Maximilian 

premiera: 

stagiunea 1930/31

Bichonel (Teatrul "Regina Maria")

TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Maximilian-Storin-Leny Caler

Bichonel

Bichon (1935)

comedie în 3 acte de Jean de Létraz

distribuţia:

V. Maximilian......................................Edmond Fontange

Villy Ronea.....................................................Antoine

Ion Talianu....................................................Gambier

Alexandru Finţi................................................Jacques

Renée Annie....................................................Pauline

Marietta Deculescu........................................Madeleine

Maria Sandu......................................Henriette Fontange

Francisca Cristian..................................................Lulu

Ninetta Gusti..................................................Marietta

direcţia de scenă: V. Maximilian

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 18 octombrie 1935

stagiunea 1935/36

cronici: 

V. Timuș - Rampa, an XVIII, no. 5332/21 octombrie 1935

Camil Petrescu - Argus, nr. 6762/23 octombrie 1935

I. Anestin - Vremea, anul VIII, no. 411/27 octombrie 1935

Volpone (Teatrul "Regina Maria")

TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Volpone

de Stefan Zweig după Ben Johnson

(traducere de Em. Cerbu)

distribuţie:

V. Maximilian...................................................Volpone

Al. Finţi............................................................Mosca

Ion Talianu.......................................Corvino, un negustor

Corina Barbu........................................Colomba, sotia lui

I. Delvecchio.................................................Corbaccio

Marcel Enescu..........................................Leone, fiul sau

G. Groner.............................................Voltore, un notar

Sofica Ionescu....................................................Canina

Catuşa Elvas...............................................................

direcția de scenă: V. Maximilian

scenografie: Victor Feodoroff 

premiera: 16 martie 1928

stagiunea 1927/28

Zaza (Teatrul "Regina Maria")

TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Zaza

melodramă în 5 acte de Pierre Berton şi Charles Simon

(traducere Petre Sturdza) 

distribuţie:

Maria Filotti.........................................................................Zaza

Tony Bulandra........................................................Bernard Dufresne

V. Maximilian.....................................................................Cascart

Marcel Enescu......................................................................Bussy

Ion Talianu.....................................................................Dubuisson

G. Groner........................................................................Malardot

I. Delvecchio..............................................................Jules Duclon

Gh. Demetriu..................................................................Michelin 

N. Gărdescu....................................................................Lartigon

Fory Etterle..................................................................Le Camus 

Marietta Sadoveanu...................................................D-na Dufresne

Sofia Ionescu.......................................................................Anais

Liana Constantinescu..........................................................Simone

Silvia Cocorăscu................................................................Floriane

M. Mihălcescu...................................................................Nathalie

Nora Piacentini......................................................................Toto

Tantzi Săndulescu................................................................Melanie

Corina Barbu...................................................................Clairette

G. Cochet........................................................................Courtois

M. Florescu.......................................................................Juliette

E. Georgescu....................................................................Auguste

Cristescu.............................................................................Jules

Constantin Georgescu.........................................................Adolphe

direcţia de scenă: Tony Bulandra; V. Maximilian

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 15 februarie 1928

stagiunea 1927/28

cronici: 
Camil Petrescu - Argus, nr. 4453/20 februarie 1928
N. N. Şerbănescu - Viaţa literară, nr. 75/25 februarie 1928

Scara de mătase (Teatrul "Regina Maria")

TEATRUL "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

deschiderea stagiunii

Scara de mătase

La scala di seta

comedie in 3 acte de Luigi Chiarelli

(traducere de Victor Rodan)

distribuţie:

Lucia Sturdza-Bulandra..................................................Selika

V. Maximilian...............................................................Desiré

G. Storin.........................................................Gregorio Selmi

Tony Bulandra.....................................................Roberto Felci

Ion Manolescu............................................Raul di San Flaviano

Nora Piacentini.........................................................Lauretta

Silvia Dumitrescu.................................................Maria Taglioni

Nelly Sterian....................................................Elena Braraglia

Mania Antonova................................................Severina Libelli

Corina Barbu...............................................................Liliana

Al. Finţi.....................................................Alteța Sa Simonide

George Groner.......................................Contele Diego Sbareglia

N. Gărdescu...................................................Mario Giovenchi

Fory Etterle.....................................................Adriano Groppi

G. Demetru...........................................Contele Claudio Libelli

(înlocuit imediat după premieră cu Richard Rang)

Ion Talianu......................................................Pietro Sponsali

Șerbănescu............................................................Ptolemeu

Burbea...................................................................Georgina

Arapu...............................................................Dora Belusky

direcţia de scenă: V. Maximilian

decoruri: Petrescu-Muscă

premiera: 31 august 1928

stagiunea 1928/29

cronică: 

V. Timuș - Rampa, an XIII, nr. 3184 /3 septembrie 1928

Camil Petrescu - Argus, nr. 4621/9 septembrie 1928

Aventurile domnului Dorjan (Teatrul "Regina Maria")

TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Manolescu-Maximilian-Storin

Aventurile domnului Dorjan

comedie în 3 acte de Nic. Vlădoianu şi Victor Rodan

distribuţia:

V. Maximilian...................................................................D-l Constantin Dorjan

Nelly Sterian........................................................................D-na Irina Dorjan

Charlotte Brodier........................................................................Zoe Berbeciu

Jean Constantinescu...................................................................Raul Berbeciu

Silvia Dumitrescu..........................................................................Solita Marin

Maria Burbea........................................................................................Iulia

G. Groner.................................................................................Prințul Dragoș

N. Gărdescu....................................................................................Cerbescu

Richard Rang.........................................................................................Riki

Corina Barbu.......................................................................................Tantzi

Nora Piacentini......................................................................................Roro

direcția de scenă: V. Maximilian

premiera: 11 martie 1929

stagiunea 1928/29

cronici:

V. Timuș - Rampa, an XIV, no. 3342/14 martie 1929