Gândul (Teatrul Regina Maria)

  TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Maximilian-Storin

premieră pe țară

Gândul

Мысль

dramă în 3 acte de Leonid Andreev

distribuţia:

G. Storin.................................................................Kersenzew

A. Athanasescu.............................................................Saveloff

Maria Mohor..................................................................Tatiana

Ion Manta...............................................................Teodorovici

Petru Nove......................................................................Kraft

Nutzi Dona......................................................................Daria

Petru Ionescu..................................................................Vasile

Sanda Vasilescu.................................................................Sașa

Coty Hociung..............................................................Semionoff

I. Velculescu.........................................................Ivan Petrovici

Emil Botta....................................................................Plianoff

Niculescu-Cadet..........................................................un doctor

Raura Glăjaru...................................................................Mașa

Nineta Gusty............................................................o infirmieră

Sabina Mușatescu...................................................altă infirmieră

direcţia de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: W. Siegfried

premiera: 17 decembrie 1937

stagiunea 1937/38

cronici: 

V. Timuș - Rampa, anul 26, no. 5983/20 decembrie 1937

Gh. Nenișior - Adevărul Literar și Artistic, anul 18, no. 892/9 ianuarie 1938

Stăpâna din La Paz (Teatrul Regina Maria)

  TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Maximilian-Storin

premieră pe țară

Stăpâna din La Paz

Lady of La Paz, 1936

adaptare în 3 acte de Edith Ellis

după romanul 'These Generations' de Elinor Mordaunt

(versiunea românească de Sică Alexandrescu și Tudor Mușatescu)

distribuţia:

Lucia Sturdza-Bulandra.....................................Contesa Rochecourt

Tony Bulandra.................................................Contele Rochecourt

Romald Bulfinsky.......................................................Don Manuel

Maria Sandu........................................................Donna Beatrice

Beate Fredanov...............................................................Felicia

Elvira Petreanu..................................................................Ana

Mircea Axente.................................................................Carlos

Ion-Aurel Manolescu..................................................John Verney

Ion Manta.............................................................Don Vincente

Petru Nove.........................................................Clay von Renen

Ecaterina Nițulescu..........................................................Juana

Nutzi Dona...................................................................Margot

Al. Alexandrescu..............................................................Pedro

Sabina Mușatescu................................................Maria Anunciata

Mircea Septilici...............................................................Pierre

Mihail Zirra...............................................................Francesco

Coty Hociung....................................................................Riaz

direcţia de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: W. Siegfried

premiera: 1 decembrie 1937

stagiunea 1937/38

cronici: 

Albion - Epoca, no. 2647/3 decembrie 1937

A. Munte - Dimineața, anul 33, no. 11.120/4 decembrie 1937

Ion Anestin - Timpul, anul I, no. 212/4 decembrie 1937
V. Timuș - Rampa, anul 26, no. 5970/4 decembrie 1937

Mircea Ștefănescu - Ordinea, anul VI, no. 1723/ 4 decembrie 1937

Al. Bertea - Porunca Vremii, anul VI, no. 940/5 decembrie 1937

Ion Anestin - Vremea, anul 10, no. 516/5 decembrie 1937

Romicus - Universul, anul 54, no. 335/5 decembrie 1937

Val. Mugur - Gazeta, anul IV, no. 1126/5 decembrie 1937

Adrian Verea - Lupta, anul 16, no. 4842/5 decembrie 1937

Toma Vlădescu - Țara Noastră, anul XVI, no. 1524/11 decembrie 1937

Gh. Nenișior - Adevărul Literar și Artistic, anul 18, no. 888/12 decembrie 1937

Dragoș - Buna Vestire, anul II, no. 266/20 ianuarie 1938

Problemă de rezolvat (Teatrul Comedia)

 TEATRUL  COMEDIA

premieră națională

Problemă de rezolvat 

Fair and Warmer, 1915

comedie în 3 acte de Avery Hopwood

traducere de Sică Alexandrescu și Tudor Mușatescu

distribuţia:

Ion Iancovescu..............................................Jack Wheeler

Leny Caler..............................................Blanche, soția lui

G. Timică.....................................................Billy Bartlett

Sandina Stan...............................................Daisy, soția lui

Sylvia Dumitrescu.......................................Mary, servitoare

V. Ronea........................................................Fred Evans

M. Zirra...................................................Harrigan, hamal

M. Anghelescu................................................Peter, hamal

direcţia de scenă: Sică Alexandrescu

premiera: 12 noembrie 1937

stagiunea 1937/38

cronică: 

V. Timuș - Rampa, anul 20, nr. 5954/15 noembrie 1937

Gh. Nenișor - Adevărul literar și artistic, anul XVIII, seria a III-a, no. 885/21 noembrie 1937

Interim - Curentul, anul X,  no. 3526/24 noembrie 1937

Frații Karamazoff (Teatrul Regina Maria)

 TEATRUL  "REGINA  MARIA"

Compania Bulandra-Maximilian-Storin

Frații Karamazoff

adaptare în 5 acte de Jacques Copeau

după romanul lui Dostoewsky

distribuţia:

Romald Bulfinsky...................................Feodor Pavlovici Karamazoff

Tony Bulandra........................................Ivan Fedorivici Karamazoff

George Vraca....................................Dimitri Feodorovici Karamazoff

Ion-Aurel Manolescu............................Alexei Feodorovici Karamazoff

Clody Bertola....................................................Katerina Ivanonva

Fory Etterle.............................................................Smerdiakoff

G. Storin...........................................................Parintele Zosima

Tantzi Cocea...............................................................Grușenka

Ion Manta..........................................................Grigore Vasiliev  

Marcel Enescu............................................................Musialovici

Jules Cazaban.............................................................Vrubelschi

A. Dașcov..............................................................Trifon Borisici

I. Gheorghiu.........................................................Andrei Vizitiul

Coty Hociung..........................................................Seful Politiei

Petre Ionescu......................................................Parintele Paisie

Al. Alexandrescu....................................................Parintele Iosef

Sabina Mușatescu......................................................o servitoare

direcţia de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: W. Siegfried

premiera: 22 octombrie 1937

stagiunea 1937/38

cronici: 
V. Timuș - Rampa, anul 20, no. 5937/25 octombrie 1937

O noapte furtunoasă (Teatrul Comedia-SCITA)

 S.C.I.T.A.

Teatrul Comedia

Pasajul Majestic

inaugurarea stagiunii

O noapte furtunoasă*

comedie în 2 acte de I. L. Caragiale

distribuția:

V. Maximilian.......................................................Jupân Dumitrache

G. Timică.................................................................Nae Ipingescu

A. Athanasescu...................................................................Chiriac

Leny Caler.......................................................................Spiridon

Ion Iancovescu.........................................................Rica Venturiano

Maria Filotti.........................................................................Veta

Sylvia Dumitrescu...................................................................Zița

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: W. Siegfried

premiera: 4 octombrie 1937

stagiunea 1937/38

* spectacol coupé împreună cu reprezentația Conu' Leonida față cu reacțiunea

cronici:

V. Timuș - Rampa, anul 20, no. 5921/7 octombrie 1937

Ion Anestin - Vremea, anul 10, no. 508/10 octombrie 1937

La iarbă verde (Teatrul Vesel)

   TEATRUL  VESEL

Compania Mușatescu-Sică Alexandrescu

deschiderea stagiunii de vară

Grădina Marconi

Calea Griviței 

La iarbă verde

farsă în 3 acte de Franz Arnold și Ernst Bach

localizare de Sică Alexandrescu și Tudor Mușatescu

distribuția:

Mișu Fotino.......................................................................Petre Radulian

N. Niculescu-Buzău...............................Ulisse Andronescu, director de minister

G. Chamel..........................................Miroiu Ispasiu, sub-comisar la Moravuri

Maria Wauvrina...................Artemiza Roiu, consilier comunal la sectorul VI violet

Fifi Harand.......................................................Mia, dactilografă în minister

Grigore Vasiliu..................................................Grigore Pițurcă, șef de birou

Geo Maican.............................................................Titu Ionescu, impiegat

Romeo Lăzărescu..................................Romeo Balint, sub-director de minister

N. Velculescu........................................................................Dedu, ușier

Sylvia Fulda........................................................Elena, nevasta lui Pițurcă

Nora Piacentini............................................................................Netty

Angela Mateescu.......................Fița Hambar, patroana Hotelului "La iarba verde"

Tina Bereșteanu (Radu)..............................................Lina, madamă de hotel

C. Antoniu.................................................Gheorghiu-Snagov, pensionar CFR

Suzy Iupceanu..............................................................................Pussy

G. Acsente............................................................................Dorobanțu

Emil Botta............................................................................Georgescu

Letitia Lorența...............................................................................Toto

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Al. Caramanlău

premiera: 12 iunie 1936

stagiunea de vară 1936

cronici:

V. Timuș - Rampa, anul 19, no. 5524/15 iunie 1936

Albion - Epoca, no. 2207/16 iunie 1936

Unchiul lui Noață (Teatrul Vesel)

   TEATRUL  VESEL

Compania Mușatescu-Sică Alexandrescu

Unchiul lui Noață

comedie în 3 acte de A. de Herz 

distribuția:

Ion Morțun....................................................Filaret Gogoșoi

Grigore Vasiliu-Birlic....................................................Noață

Nora Piacentini.........................................................Rodica

Angela Mateescu............................................Lavinia Gogoșoi

G. Chamel.......................................................Barbu Agățău

Petru Nove.....................................................Viorel Mierică

Fanța Stancovici...............................................Paula Mierică

Veronica Vasiliu........................................................Fusina

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Al. Caramanlău, Roehrhoffer

premiera: 20 ianuarie 1936

stagiunea 1935/36

cronici:

Adrian Verea - Lupta, an XV, no. 4274/22 ianuarie 1936

Ion Dumitrescu - Curentul, an IX, no. 2863/23 ianuarie 1936

V. Timuș - Rampa, an 19, no. 5407/23 ianuarie 1936

Interim - Adevărul, an 50, no. 15956/28 ianuarie 1936

Otto Elefantu (Teatrul Vesel)

  TEATRUL  VESEL

Compania Mușatescu-Sică Alexandrescu

deschiderea stagiunii

Otto Elefantu

Stöpsel (1926)

farsă în 3 acte de Franz Arnold și Ernst Bach

localizare de Sică Alexandrescu

(traducere Sergiu Milorian)

distribuția:

G. Timică...........................................................Otto Piper

Maria Wauvrina..........................................................Adela

Fifi Harand................................................................Erika

Grigore Vasiliu.................................................Peter Stengel

Ionel Țăranu.................................................Ernst Haberland

Geo Maican........................................................Alfons Vallé

Romeo Lăzărescu...........................................Contele Passetti

Sylvia Fulda........................................Baroana de Winkelobühl

Nora Piacentini............................................................Lory

C. Antoniu...........................................................Directorul

G. Chamel..................................................................Iosif

Iordănescu-Bruno.......................................................Kruse

Veronica Vasiliu..................................................un chasseur

Geo Maican lansa tangoul 'Pentru dvs., doamnă' de Elly Roman

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 2 octombrie 1935

stagiunea 1935/36

cronici:

V. Timuș - Rampa, anul XVIII, no. 5318/5 octombrie 1935

A. Munte - Dimineața, anul 31, no. 10337/5 octombrie 1935

Interim - Vremea, anul VIII, no. 408/6 octombrie 1935

Interim - Adevărul, anul 49, no. 15865/7 octombrie 1935

Microbii Bucureștilor (Teatrul Vesel)

 TEATRUL  VESEL

Microbii Bucureştilor

localizare în 4 acte de Paul Gusty (1893)

după Oscar Blumenthal și Gustav Kadelburg

distribuţia:

Ion Morţun.................................................Dr. Antofiloiu

Tantzi Cutava-Barozzi.....................................Cucoana Uța

Iordănescu-Bruno..............................................Hătcărău

Nora Piacentini........................................Cucoana Săftica

G. Chamel...................................................Ștefan Amza

Fifi Harand..............................................Florica, fata lui

Fory Etterle................................................Nicu Trestian

Grigore Vasiliu.............................................Titu Ibănescu

Romeo Lăzărescu.......................................Al. Micșunescu

Tina Radu.............................................................Eliza

Veronica Vasiliu....................................................Ileana

St. Cruțescu.........................................................Ghita

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 13 mai 1935

stagiunea 1934/35

cronici:

V. Timuș - Rampa, an XVIII, no. 5200, 16 mai 1935

Alunița de sub fustă (Teatrul Iancovescu)

 TEATRUL  IANCOVESCU

inaugurarea teatrului

Alunița de sub fustă

Ingeborg, 1922

comedie în 3 acte de Curt Goetz

(traducere Sică Alexandrescu)

distribuția:

Didi Theodorescu.................................................Ingeborg

Mișu Fotino.........................................................Ottokar

Agatha Bârsescu.............................................Tante Ottilie

Ion Iancovescu............................................... Peter Peter

Grigore Vasiliu.......................................Domnul Conjunctiv

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 9 martie 1933

stagiunea 1932/33

cronici:

V. Timuș - Rampa, an XVI, no. 4547/12 martie 1933

Divorțul domnului Duval (Teatrul Nostru-Sică Alexandrescu)

TEATRUL  NOSTRU

Parcul Oteteleşeanu

Divorțul domnului Duval
Les Surprises du divorce

comedie în 3 acte de Alexandre Bisson

distribuţie:

G. Timică...................................................................Henri Duval

Anicuța Cârje-Vlădicescu...............................................Dna Bonicart

Nelly Caracioni....................................................................Diana

Fanța Stancovici.............................................................Gabrielle

Al. Ghibericon...............................................................Corbullon

Coty Hociung..............................................................Champeaux

Roland de Jassy...........................................................Bourganeuf

Margareta Nicolau.............................................................Victoria

St. Cruțescu....................................................................un țăran

I. Tomescu...................................................................un servitor

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 17 august 1928

stagiunea de vară 1928

cronică: 

V. Timuș - Rampa, an XIII, nr. 3172/20 august 

G. M. Zamfirescu - Vremea, an I, nr. 27/23 august 1928

Moritz al II-lea (Teatrul Nostru - Sică Alexandrescu)

TEATRUL  NOSTRU

Moritz al II-lea*

comedie în 3 acte de Impekoven şi Mathern

distribuţie:

Costică Toneanu...................................................................................Moritz Krause

Vasile Brezeanu.....................................................................................Hans Helwig

G. Timică..............................................................................................Dr. Rüppel

Al. Ghibericon..................................................................................Felix Papenstiel

Coty Hociung.................................................................................................Otto

Cruţescu.....................................................................................................Wulle

Toto Ionescu............................................................................................Lili Leiser

Anicuţa Cârje......................................................................................Irena Krause

Maria Wauwrina........................................................................................Mathilde

Marietta Deculescu......................................................................................Margot

Margareta Nicolau.......................................................................................Sibylla

direcţia de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 4 ianuarie 1928

stagiunea 1927/28

(140 spectacole) 

*spectacolul a fost prezentat şi în stagiunea de vară 1928 din Parcul Oteteleşeanu cu G. Timică înlocuindu-l pe C. Toneanu în rolul principal; reluat în stagiunea 1928/29  în rolul principal cu Costică Toneanu

cronici: 

Pamfil Șeicaru - Curentul, an I, nr. 1/11 ianuarie 1928

N. N. Şerbănescu - Viaţa literară, nr. 68-70/21 ianuarie 1928

Clubul ţicniţilor (Teatrul Mic)

TEATRUL  MIC

Compania Teatrul Nostru-Sică Alexandrescu

Clubul ţicniţilor

Le club des Loufoques 

comedie în 3 acte de Paul Armont și Marcel Gerbidon

(traducere Mircea Ștefănescu)

distribuţia:

Mişu Fotino

N. Niculescu-Buzău

Antoniu

Anicuta Cârje-Vlădicescu

Stanca Lambru

Virginia Duțescu

Carmen Mihail

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decoruri: Victor Feodoroff

premiera: 18 martie 1929

stagiunea 1928/29

Încurcă-lume (Teatrul Mic)

TEATRUL  MIC

TEATRUL  NOSTRU-Sică Alexandrescu

Încurcă-lume

comedie în 3 acte  de A. de Herz

distribuţia:

A. de Herz..........................................................................Emil Strâmbuleanu

Leny Caler............................................................................................Olga

Aura Radovici*.....................................................................................Didina

Marcel Enescu**............................................................................Bungrăzescu

Maria Wauwrina.....................................................................................Maria

Al. Ghibericon..........................................................................Matei Pintenaru

Coty Hociung...................................................................................Marchizul

direcția de scenă: Sică Alexandrescu

decouri: Victor Feodoroff

premiera: 11 ianuarie 1929

stagiunea 1928/29

* în reprezentație, actriță TNB

** în reprezentație, actor TNB