Crima din Expresul-Verde (Teatrul Modern)

 TEATRUL  MODERN

Crima din Expresul-Verde

Whistling in the Dark, 1932

preluată după varianta franceză - Le club des gangsters

comedie de aventuri în 3 acte de E. C. Carpenter și Laurence Grosse

distribuţia:

Ionel Țăranu.................................................Wallace Porter

Donna Carozzi...........................................Jessie van Burren

Rennée Annie...........................................................Hilda

I. Anastasiad*..................................................Charlie Shaw

I. Cernea.........................................................Jake Dillon

M. Balaban...............................................Herman Lefkowitz

I. Brună.........................................................Slim Scanlon

A. Rogalsky.....................................................Joe Salvatore

S. Iorga..........................................................Cap. O'Rorke

direcţia de scenă: Ionel Țăranu

decoruri: A. Caramanlău

premiera: 15 decembrie 1937

stagiunea 1937/38

* actor TNB

cronici: 

Albion - Epoca, no. 2659/17 decembrie 1937

Interim. - Rampa, anul 26, no. 5981/18 decembrie 1937

Interim - Ordinea, anul VI, no. 1735/18 decembrie 1937

a. d.  - Buna Vestire, anul II, no. 266/19 decembrie 1937

Al. Bertea - Porunca Vremii, anul VI, no. 954/19 decembrie 1937

Adrian Verea - Lupta, anul 16, no. 4859/28 decembrie 1937

Noaptea de 13... (Teatrul Modern)

 TEATRUL  MODERN

inaugurarea stagiunii

Noaptea de 13...

La Nuit du 7, 1937

aventură în 3 acte de Michel Dulud

distribuția:

Cella Marion.....................................................Rosario

I. Anastasiad...........................................Colonelul Bool

Aurel Rogalsky.....................................................John

M. Balaban.............................................Robert Stinson

Donna Carozzi...................................................Maggy

Ionel Țăranu.........................................Pastorul Wilking

Vivi Vlasin........................................................Jessie

I. Cernea......................................................Starkley

C. Sincu.....................................................Radiologul

direcția de scenă: Ionel Țăranu

scenografia: Al. Caramanlău

premiera: 6 octombrie 1937

stagiunea 1937/38

cronici:

Albion - Epoca, no. 2599/8 octombrie 1937

V. Timuș - Rampa, anul 20, no. 5923/9 octombrie 1937

A. Munte - Dimineața, anul 33, no. 11.064/9 octombrie 1937

Romicus - Universul, anul 54, no. 279/10 octombrie 1937

Ion Anestin - Vremea, anul 10, no. 508/10 octombrie 1937

Gh. Nenișor - Adevărul literar și artistic, anul 18, no. 881/24 octombrie 1937

Spune-mi că sunt urât (Teatrul Maria Ventura)

 TEATRUL  "MARIA  VENTURA"

Spune-și că sunt urât

Beauté

comedie în 3 acte de Jacques Deval

(traducere Ionel Țăranu)

distribuţie:

Marietta Rareș............................................Rirette Deparcieux

Renée Annie....................................................Doamna Sopite

Maria Mohor..................................................Doamna Vadiche

Silvia Fulda.....................................................Doamna Toube

Suzanne Policrat................................................Hélène Toube

Marietta Deculescu........................................................Rose

N. Sireteanu..............................................................Adrien

Costica Toneanu...............................................Jacques Breard

G. Timică............................................................D-ul Sopite

Ionel Țăranu...........................................................Fertillon

C. Danielescu...........................................Betrand de Romailles

Vasile Lăzărescu............................................Căpitanul Amelot

Jules Cazaban..........................................................François

Cezar Rovințescu.....................................................Gavechat

direcția de scenă: Ionel Țăranu

decoruri: 

premiera: 3 ianuarie 1930

stagiunea 1929/30

cronici:

V. Timuș - Rampa, an XV, no. 3588/6 ianuarie 1930