Rivalii (Teatrul Național Cluj)

TEATRUL  NAŢIONAL  CLUJ

Rivalii

comedie în 3 acte  de Carl Zuckmayer

(traducere de Iosif Vanciu)

distribuţie:

Iosif Vanciu...............................................................Căpitanul Flagg

Nae Voicu.................................................................Sergentul Quirt

C. Simionescu...................................................................ordonanța

Silvia Jipescu-Hodoș..............................................Carmen de la Cognac

C. Potcoavă.......................................................................Lipinschi

V. Potoroacă..........................................................................Moore

Mihail Mateescu..............................................................Pete Cognac

Arsene Popovici......................................................................Ferggi

F. Miciacio..............................................................................Spike

N. Făgădaru..........................................................................Aldrich

Al. Pătrașcu................................................................Sokel/Diaconul

L. Măcelaru.........................................................................Curierul

D. Constantinescu................................................Mulka/ofițerul german

Ion Fărăianu..........................................................................Cowdy

Al. Ilea..............................................................................Primarul

Hristea Cristea....................................................................Neumann

Titus Lapteș........................................................................sanitarul

direcția de scenă: Virgil Vasilescu

premiera: 4 noiembrie  1930

stagiunea 1930/31 (3 spectacole)

cronică: V. Dalea - Patria, 5 noiembrie 1930